首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
shānshèshuǐ

跋山涉水



跋山涉水

意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)


基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る


字义分解


更多成语的意思解释


※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由雄安文学网提供。

相关成语


成语 解释
一贫如洗 穷得像用水洗过似的;什么都没有。形容十分贫穷。
径情直遂 径情:任意、随心;遂:成功地满足心愿。随着自己的意愿;顺利地达到目的;获得成功。
假公济私 假:借;济:补益;助。假借公家的名义来谋取个人利益。
付之一炬 付:交给;之:它;炬:火把;一炬:一把火。给它一把火烧光。指用火烧毁。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
拭目以待 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
神采奕奕 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
绿林强盗 指山林的强盗。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
转弯磨角 见“转弯抹角”。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。