首页成语词典调虎离山调虎离山的意思
diàoshān

调虎离山



调虎离山

意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”

例子这自然是调虎离山之计,邓和武汉派都是不同意的。(郭沫若《海涛集 南昌之一夜》)


基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;用于军事等。

辨形“调”,不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由雄安文学网提供。

相关成语


成语 解释
草木知威 连草木都知道他的威名。形容威势极大。
超俗绝世 谓超出世俗,无人可比。
敌众我寡 敌方人数多;我方人数少。多形容双方对峙;众寡悬殊。
如履薄冰 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
犀牛望月 比喻见到的不全面。
形神不全 形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
天下第一 形容没有人能比得上。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
逢人说项 比喻到处为人说好话
临危授命 面对危急时勇于献出生命。